bàn lǎo xú niáng
半老徐娘
半老徐娘（bàn lǎo xú niáng）：徐娘：梁元帝妃徐氏，泛指妇女。指尚有风韵的中年妇女。出自《南史·后妃传下·梁元帝徐妃》
拼音bàn lǎo xú niáng
注音ㄅㄢˋ ㄌㄠˇ ㄒㄨˊ ㄋ一ㄤˊ
半老徐娘的意思
徐娘：梁元帝妃徐氏，泛指妇女。指尚有风韵的中年妇女。
出处《南史·后妃传下·梁元帝徐妃》：“萧溧阳马虽老犹骏，徐娘虽老犹尚多情。”
用法作谓语、宾语、定语；用于人。
例子李六如《六十年的变迁》第九章：“虽是半老徐娘，皮肤白皙，显得很年轻。”
半老徐娘的详细解释
【释义】
徐娘：梁元帝妃徐氏，泛指妇女。指尚有风韵的中年妇女。《《南史·后妃传下·梁元帝徐妃》：“萧溧阳马虽老犹骏，徐娘虽老犹尚多情。”》
半老徐娘的翻译
- an elder woman who has past her prime
半老徐娘字义分解
半
半 读音（bàn），十部部，共5画
- 半
（会意。从八，从牛。八”是分解的意思；牛大，易于分割，所以取牛”会意。本义一半，二分之一）
同本义
半，物中分也。——《说文》
今汉有天下太半。——《汉书·高帝纪上》
士卒食半
查看详细解释
老
老 读音（lǎo），老部部，共6画
- 老〈形〉
（会意。甲骨文字形，象一个手里拿着拐杖的老人形。本义年老，衰老）
五十至七十岁的高龄
老，考也。七十曰老。——《说文》
七十以上曰老。——《礼记·曲礼》
有父母耆老而无昆
- 跟"少"、"幼"相对百岁～人。～当益壮。
- 对年纪大的人的尊称张～。敬～院。
⒉时间长
查看详细解释
徐
徐 读音（xú），双人旁（彳）部，共10画
- 徐
（形声。从彳，余声。双人旁与行走有关。本义慢步走）
同本义
徐，安行也。——《说文》
乃徐有说。——《易·困》。虞注坤为徐。”
徐其攻而留其日。——《战国策·宋策》
故其疾如风
查看详细解释
娘
娘 读音（niáng），女字旁（女）部，共10画
- 娘
（形声。从女，良声。本义对妇女的泛称，多指少女）
同本义
见娘喜容媚，愿得结金兰。——古乐府《子夜歌》
又如渔娘；厨娘；婆娘；老板娘；娘行（女性通称）；娘们（女人）；娘娘庙（俗
- 旧时丈夫称妻子。
- 旧时对青年或中年妇女的尊称小～子。
查看详细解释