kàn rén xià cài
看人下菜
看人下菜的意思
比喻对不同的人用不同的方式对待。
出处李云德《沸腾的群山》：“因为你们不了解情况，有限的材料不能按轻重缓急去分配，而是感情用事，看人下菜。”
用法作谓语、定语；指因人而异。
例子王朔《给我顶住》：“我说你们这饭馆真该好好整顿整顿了，不像话，看人下菜碟，不就是没要你们的大虾么？”
看人下菜的详细解释
【释义】
比喻对不同的人用不同的方式对待。《李云德《沸腾的群山》：“因为你们不了解情况，有限的材料不能按轻重缓急去分配，而是感情用事，看人下菜。”》
看人下菜的翻译
- be snobbish
看人下菜成语接龙
“菜”字开头的成语接龙(顺接)
“看”字结尾的成语接龙(逆接)
看人下菜字义分解
看
- 看〈动〉 守护 原是一个老军看管。——《水浒全传》 又如看坡（守护庄稼）；看陵（看守皇帝陵墓）；看养（守护，照料）；看钱奴（守财奴）；看鸡（孵鸡）；看肚兜铜钱（仅有的几个钱）；看坟
- 护理。
- 旧时称护士。 看kàn ⒈瞧，观察～书。～报。观～。察～。～电视。～地形。～舌苔。〈引〉诊治～病。 ⒉访问，探问～望。～朋友。～病人。 ⒊照应，对待另眼～待。特别～重。 ⒋想，以为
人
- 人 （象形。甲骨文字形，象侧面站立的人形。人”是汉字部首之一。本义能制造工具改造自然并使用语言的高等动物） 同本义 人，天地之性最贵者也。此籀文象臂胫之形。——《说文》 故人者，天
- 关于人员的录用、培养、管理、调配、奖惩等工作～事工作。
- 人的离合、境遇、存亡等～事变化。