shēng lā yìng zhuài
生拉硬拽
生拉硬拽(shēng lā yìng zhuài):按主观愿望办事而不管别人的意愿或客观的条件是否允许,比喻牵强附会。
生拉硬拽的意思
按主观愿望办事而不管别人的意愿或客观的条件是否允许,比喻牵强附会。
出处李晓明《平原枪声》:“杨百顺便指挥那两个伙计一齐动手,生拉硬拽地把她弄走了。”
用法作谓语、宾语;指牵强附会。
例子熊召政《张居正》第四卷第四回:“店家又赶出门,生拉硬拽要我回去,赔了许多小心。”
生拉硬拽的详细解释
【释义】
按主观愿望办事而不管别人的意愿或客观的条件是否允许,比喻牵强附会。《李晓明《平原枪声》:“杨百顺便指挥那两个伙计一齐动手,生拉硬拽地把她弄走了。”》
生拉硬拽的翻译
- drag somebody along kicking and screaming(draw a forced analogy)
- むりやりに引っ張る(牽強附会 (けんきょうふかい),こしつけ)
- насильно вести(притягивать за волосы)
生拉硬拽成语接龙
“拽”字开头的成语接龙(顺接)
“生”字结尾的成语接龙(逆接)
生拉硬拽字义分解
生
- 生 (会意。甲骨文字形,上面是初生的草木,下面是地面或土壤。生”是汉字部首之一。本义草木从土里生长出来;滋长) 同本义 生,进也。象草木生出土上。——《说文》 生,出也。——《广雅
- 创造,制造。
- 生小孩。 ⒊显现,出现~气。~病。发~。 ⒋活的,活着~擒活捉。~荣死哀。〈引〉
拉
- 拉〈动〉 (形声。从手,立声。本义摧折,折断) 同本义 拉,摧也。——《说文》 使力士彭生拉杀鲁桓公。——《史记·齐世家》 拉捭摧藏。——《文选·左思·吴都赋》 拉干而杀之。——《
- 拖长~长声调。~开距离。
- 拢络,联络~拢。她擅于~关系。 ⒉牵连,牵累不要乱把别人~上。 ⒊用车载运~粮。~货物。 ⒋抚养,帮助把他从小~大,很不容易。他有困难,大家~他一把。 ⒌带领、转移或出动把部队~到