rèn rén zǎi gē
任人宰割
任人宰割（rèn rén zǎi gē）：听凭别人宰杀与欺辱，没有反抗的能力。
拼音rèn rén zǎi gē
注音ㄖㄣˋ ㄖㄣˊ ㄗㄞˇ ㄍㄜ
近义词随人宰割
任人宰割的意思
宰：杀；割：切。听凭别人宰杀与欺辱，没有反抗的能力。
出处林语堂《机器与精神》：“中国之肯忍辱含垢，任人宰割，只以吞声忍气工夫对付，西人真不能望我们的项背。”
用法作谓语、定语、宾语；指无力反抗。
例子叶圣陶《读<重修甘将军庙记>》：“一般民众所以不声不响，任人宰割，固然由于大家的懦弱，而弄成这么懦弱的，也就是这‘君师主义’！”
谜语刀底下的豆腐 （谜底：任人宰割）
任人宰割的详细解释
【释义】
宰：杀；割：切。听凭别人宰杀与欺辱，没有反抗的能力。《林语堂《机器与精神》：“中国之肯忍辱含垢，任人宰割，只以吞声忍气工夫对付，西人真不能望我们的项背。”》
任人宰割的翻译
- allow oneself to be trampled upon（be trampled upon at will）
- 侵略(しんりゃく)するままに任(まか)せる
- позволять другим распоряжаться своей судьбой
任人宰割成语接龙
“割”字开头的成语接龙(顺接)
“任”字结尾的成语接龙(逆接)
任人宰割字义分解
任
任 读音（rèn），单人旁（亻）部，共6画
- 任
汉王莽时女子爵位名。用以称公主
其女皆为任。——《汉书·王莽传》
古代中国南方少数民族的一种乐曲
任，南蛮之乐也。——《礼记·明堂位》
姓
任
通壬”。壬人，狡猾骗人的；巧言谄
查看详细解释
人
人 读音（rén），人部部，共2画
- 人
（象形。甲骨文字形，象侧面站立的人形。人”是汉字部首之一。本义能制造工具改造自然并使用语言的高等动物）
同本义
人，天地之性最贵者也。此籀文象臂胫之形。——《说文》
故人者，天
- 关于人员的录用、培养、管理、调配、奖惩等工作～事工作。
- 人的离合、境遇、存亡等～事变化。
查看详细解释
宰
宰 读音（zǎi），宝盖头（宀）部，共10画
- 宰
（会意。从宀，从辛。宀”表屋子。辛，奴隶，罪人。本义充当家奴的罪人）
同本义
宰，罪人在屋下执事者。——《说文》
一说古代贵族家中的管家或奴隶总管
宰右执镫，左执盖。——《仪礼
查看详细解释
割
割 读音（gē），刂部部，共12画
- 割〈动〉
（形声。从刀，害声。本义用刀分解牲畜的骨肉）
同本义。泛指用刀截断
割，断也。——《广雅·释诂一》
割鸡焉用牛刀。——《论语·阳货》
犹未能操刀而使割也。——《左传·襄公
查看详细解释