róng rǔ yǔ gòng
荣辱与共
荣辱与共(róng rǔ yǔ gòng):两者共同分享荣耀和耻辱。指关系十分密切。
拼音róng rǔ yǔ gòng
注音ㄖㄨㄥˊ ㄖㄨˇ ㄩˇ ㄍㄨㄥˋ
繁体榮辱與共
荣辱与共的意思
两者共同分享荣耀和耻辱。指关系十分密切。
出处余秋雨《霜冷长河·关于友情》:“很多被告和原告都是朋友,而且一度还称得上是生死莫逆、荣辱与共的朋友。”
用法作谓语、定语;用于处事。
例子余华《我能否相信自己》:“既然两个完全对立的看法都可以荣辱与共,其他的看法也应该得到它们的身份证。”
荣辱与共的详细解释
【释义】
两者共同分享荣耀和耻辱。指关系十分密切。《余秋雨《霜冷长河·关于友情》:“很多被告和原告都是朋友,而且一度还称得上是生死莫逆、荣辱与共的朋友。”》
荣辱与共的翻译
- share weal and woe with
- 栄辱を共(とも)にする
- mit jm durch dick und dunn gehen(Freud und Leid mit jm teilen)
- вместе делить радость побед и горечь поражений
荣辱与共成语接龙
“共”字开头的成语接龙(顺接)
“荣”字结尾的成语接龙(逆接)
荣辱与共字义分解
荣
荣 读音(róng),草字头(艹)部,共9画
- 荣
(形声。从木,荧省声。本义梧桐。又金文字形,象两支如火把相互照耀的花朵或穗头形)
同本义
荣,桐木也。——《说文》
荣,桐木。——《尔雅》。注即梧桐。”
草本植物的花。又为花的
查看详细解释
辱
辱 读音(rǔ),辰部部,共10画
- 辱
(会意。甲骨文字形,是辰”下加脚(止)或加手(又,寸)的形象。
- 本义耕作。辰”是蜃”的本字,古代以蜃为农具进行耕作。这个意义后来写作耨”(遮??))。
- 引申
义耻辱) 同引申义
辱,耻也。——《说文》
恭近于礼,远耻辱也。——《论语·学而》
心旷神怡,宠辱皆忘。——宋·范仲淹《岳阳楼记》
衣食足而知荣辱。——《史记·货殖列传序》
查看详细解释
与
与 读音(yǔ),一部部,共3画
- 与
(会意。小篆字形,一、勺”合起来,表示赐予别人东西。與”,从与,从舁(鉹??),共同抬起,与,给予∠起来表偕同、朋友。本义赐予,施予,给予)
同本义
与,赐也,通作与”。——《
查看详细解释
共
共 读音(gòng),八部部,共6画
- 共
供奉
不共神祗。——《国语》
尔贡包茅不入,王祭不共,无以缩酒。——《左传》
恭敬。通恭”
共武之服。——《诗·小雅·六月》
虔共尔位。——《诗·大雅·韩奕》
公卑杞,杞不共也
- 拱手,两手在胸前相合,表示恭敬。
- 环绕。
查看详细解释