ròu tǎn fù jīng
肉袒负荆
肉袒负荆（ròu tǎn fù jīng）：赤裸上身，背着荆条请罪，愿受责罚。
拼音ròu tǎn fù jīng
注音ㄖㄡˋ ㄊㄢˇ ㄈㄨˋ ㄐ一ㄥ
肉袒负荆的意思
肉袒：光着身子；负荆：背负荆条。赤裸上身，背着荆条请罪，愿受责罚。
出处西汉·司马迁《史记·廉颇蔺相如列传》：“廉颇闻之，肉袒负荆，因宾客至蔺相如门谢罪。”
用法作谓语、定语；指愿受责罚。
例子明·冯梦龙《东周列国志》第96回：“颇肉袒负荆，自造于蔺氏之门。”
肉袒负荆的详细解释
【释义】
肉袒：光着身子；负荆：背负荆条。赤裸上身，背着荆条请罪，愿受责罚。《西汉·司马迁《史记·廉颇蔺相如列传》：“廉颇闻之，肉袒负荆，因宾客至蔺相如门谢罪。”》
肉袒负荆的翻译
- strip off the upper garment as a token of sincere apology (ready to submit to any punishment the other party may want to give)
肉袒负荆成语接龙
“荆”字开头的成语接龙(顺接)
“肉”字结尾的成语接龙(逆接)
肉袒负荆字义分解
肉
肉 读音（ròu），肉部部，共6画
- 肉
（象形。甲骨文 字形，小篆，象动物肉形。肉”是汉字的一个部首。本义动物的肌肉）
指供食用的动物肉
肉，胾肉。——《说文》。段注胾，大脔也，谓鸟兽之肉。…人曰肌，鸟兽曰肉。”
公
查看详细解释
袒
袒 读音（tǎn），衣字旁（衤）部，共10画
- 袒
（形声。从衣，旦声。本义绽开）
同本义
袒，衣缝解也。——《说文》
脱去上衣，露出身体的一部分
乃右肉袒于庙门之东。——《仪礼·遂觏礼》
劳毋袒。——《礼记·曲礼》
袒右。——
查看详细解释
负
负 读音（fù），贝字旁（贝）部，共6画
- 负
（会意。从人，从贝。本义恃，即依恃，凭仗）
同本义
负，恃也。从人守贝，有所恃也。——《说文》
秦贪，负其强。——《史记·廉颇蔺相如列传》
负势竞上，互相轩邈。——《艺文类聚·
查看详细解释
荆
荆 读音（jīng），草字头（艹）部，共9画
- 荆
（形声。从苃，刑声。本义一种灌木）
灌木名。又名楚
荆，楚木也。——《说文》
以牡荆书幡。——《汉书·郊祀志》。注作幡柄也。”
白刑堪为履。——《广州记》
马鞭草科牡荆属落叶灌
查看详细解释