tǒng mǎ fēng wō
捅马蜂窝
捅马蜂窝(tǒng mǎ fēng wō):比喻闯祸或敢于得罪厉害的人。
拼音tǒng mǎ fēng wō
注音ㄊㄨㄥˇ ㄇㄚˇ ㄈㄥ ㄨㄛ
繁体捅馬蜂窩
捅马蜂窝的意思
比喻闯祸或敢于得罪厉害的人。
出处老舍《骆驼祥子》:“小时候去用竿子捅马蜂窝就是这样,害怕,可是心中跳着要去试试。”
用法作宾语、定语;指敢做敢为。
例子熊召政《张居正》第四卷第八回:“我之所以要举荐你出任湖广学政,就是要你先在湖广捅一捅马蜂窝。”
捅马蜂窝的详细解释
【释义】
比喻闯祸或敢于得罪厉害的人。《老舍《骆驼祥子》:“小时候去用竿子捅马蜂窝就是这样,害怕,可是心中跳着要去试试。”》
捅马蜂窝的翻译
- bring a bornets\' nest about one\'s ears(stir up a hornet\'s nest)
- はちの巣をつつく,いざこざを引(ひ)き起(お)こす,面倒(めんどう)を引き起こすこと
- in ein Wespennest stechen
- ворошить осиное гнездо
捅马蜂窝字义分解
捅
捅 读音(tǒng),提手旁(扌)部,共10画
- 捅
(形声。从手,甬声。本义引;招引)
同本义
重柔之兵,则噪而恐之,振而捅之,出则击之,不出则回之。——银雀山汉墓竹简《孙膑兵法》
用棍、棒、刀或枪等戳刺
刺激、触动、挑动
用利
查看详细解释
马
马 读音(mǎ),马字旁(马)部,共3画
- 马
(象形。早期金文字形,象马眼、马鬃、马尾之形。马”是汉字的一个部首。本义家畜名)
单蹄食草大型哺乳动物
非固定特征(如体型较大,蹄子较大,颈稍呈弓形,头小,耳短)
千里马常有,
查看详细解释
蜂
蜂 读音(fēng),虫字旁(虫)部,共13画
- 蜂
(形声。从虫,夆声。本义蜂,一种昆虫。有蜜蜂、胡蜂、细腰蜂等。特指蜜蜂”)
同本义
蜂,飞虫螫人者。——《说文》
蜂虿有毒。——《左传·僖公十二年》
蜂目而豺声。——《汉书·文
查看详细解释
窝
窝 读音(wō),穴部部,共12画
- 窝
鸟兽昆虫的巢穴
巢穴,窟,尤指用作隐藏或避难用的洞穴
竎,穴居也。——《集韵》
又如贼窝;土匪窝;窝窝凹凹(偏僻处)
身体表面的天然凹隐
借指人的安身处
指人或物体所在或所占的
查看详细解释