kē tóu rú dǎo suàn
磕头如捣蒜
磕头如捣蒜（kē tóu rú dǎo suàn）：磕头如同蒜锤捣蒜那么快。形容求饶的狼狈相。
磕头如捣蒜的意思
磕头如同蒜锤捣蒜那么快。形容求饶的狼狈相。
出处明·兰陵笑笑生《金瓶梅》第30回：“那吴典恩慌的磕头如捣蒜。”
用法作谓语、状语；形容求饶的样子。
例子马烽《吕梁英雄传》第43回：“两个媳妇磕头如捣蒜，只是说不知道。”
磕头如捣蒜的详细解释
【释义】
磕头如同蒜锤捣蒜那么快。形容求饶的狼狈相。《明·兰陵笑笑生《金瓶梅》第30回：“那吴典恩慌的磕头如捣蒜。”》
磕头如捣蒜的翻译
- kowtow incessantly like the pounding of garlic in a mortar
磕头如捣蒜成语接龙
“磕”字结尾的成语接龙(逆接)
磕头如捣蒜字义分解
头
- 头〈名〉 （形声。从页，豆声。页，人头。头在战国时期才出现，首出现较早。本义首） 同本义 頭，首也。——《说文》 苞头者，神所居。——《春秋·元命》 头容直。——《礼记·玉藻》 左
- 脑筋，理智或思想不要昏～昏脑。
- 要领，门路这件事还没有摸着～脑。
如
- 如 （会意。从女，从口。本义遵从，依照） 同本义 如，从随也。——《说文》。按，此字疑从女，若省声。女子从人者也。 有律以如己也。——《左传·宣公十二年》。杜预注如，从也。” 所不
- 符合心意称心～意。
- 器物名。供指划或观赏用竹～意。玉～意。