zhú lán dǎ shuǐ yī chǎng kōng
竹篮打水一场空
竹篮打水一场空（zhú lán dǎ shuǐ yī chǎng kōng）：比喻费了力没有效果。
竹篮打水一场空的意思
比喻费了力没有效果。
出处清·惜阴堂主人《二度梅》第15回：“这个孩子今日被小姐看出他的面目来了，只怕老爷要将小姐许配与他，你我不是竹蓝打水一场空吗？”
用法作宾语、定语、分句；指徒劳无益。
例子梁斌《红旗谱》：“咳，这一业，竹篮打水一场空了！”
竹篮打水一场空的详细解释
【释义】
比喻费了力没有效果。《清·惜阴堂主人《二度梅》第15回：“这个孩子今日被小姐看出他的面目来了，只怕老爷要将小姐许配与他，你我不是竹蓝打水一场空吗？”》
竹篮打水一场空的翻译
- draw water with a bamboo basket (all in vain)
- решетом воду носить
竹篮打水一场空成语接龙
“空”字开头的成语接龙(顺接)
“竹”字结尾的成语接龙(逆接)
竹篮打水一场空字义分解
竹
- 竹 （象形。小篆字形，象竹茎与下垂的叶片。竹”是汉字的一个部首。从竹”的字大部分是乐器、竹器和记载文字的东西。本义竹子） 同本义 竹，冬生草也。象形。——《说文》 伐竹取道，下见小
- 史册，书籍。
- 竹简和绢帛（〈古〉刻写材料）著之～帛。
水
- 水 （象形。甲骨文字形。中间像水脉，两旁似流水。水”是汉字的一个部首。从水的字，或表示江河或水利名称，或表示水的流动，或水的性质状态。本义以雨的形式从云端降下的 液体，无色无味且透
- 静水的平面。
- 达到的程度学识～平。 ⒐
一
- 一 （指事。一”是汉字部首之一。本义数词。大写作壹”。最小的正整数。常用以表示人或事、物的最少数量） 同本义 一，惟初太始道立于一，造分天地，化成万物。——《说文》 一也者，万物之
- 〈表〉每逢～想到要回祖国，就归心似箭。
- 〈表〉两事的时间紧接着～教就懂。～学就会。 ⒏〈古〉副词。乃，竟～至此乎！ ⒐〈古〉副词。 ⒑〈古〉副词。一旦，一经～闻人之过，终身不忘。 ⒒旧时乐谱记音符号之一，相当于简谱的低音