bēi hēi guō
背黑锅
背黑锅（bēi hēi guō）：泛指受冤屈。
背黑锅的意思
比喻代人受过。泛指受冤屈。
出处高玉宝《高玉宝》第十章：“你们也真傻！何苦替他们两人背黑锅？”
用法作谓语、定语、宾语；用于口语。
例子王朔《千万别把我当人》：“别光顾一时痛快，自己倒霉不算，我也得跟着背黑锅……走吧。”
背黑锅的详细解释
【释义】
比喻代人受过。泛指受冤屈。《高玉宝《高玉宝》第十章：“你们也真傻！何苦替他们两人背黑锅？”》
背黑锅的翻译
- take the blame for the fault of others（hold the bag）
- быть козлóм отпущéния
背黑锅字义分解
背
背 读音（bèi），月字旁（月）部，共9画
- 背
人用脊背驮
早背胡霜过戍楼，又随寒日下汀州。——罗邺《雁》
又如背粮食；背头（男子头发由鬓角起都向后梳的发式）；背锅（方言。驼背）
负担；承受
背 bēi
- （人）用脊背驮～粮食。
- 负担～了一身债。又见bèi。
【背黑锅】受冤枉。
背 bèi
查看详细解释
黑
黑 读音（hēi），黑部部，共12画
- 黑〈形〉
(会意。小篆字形，上面是古囱”字，即烟囱；下面是炎”（火）字，表示焚烧出烟之盛∠起来表示烟火熏黑之意。本义黑色)
同本义
黑，火所熏之色也。——《说文》
纯黑而反哺者，谓
查看详细解释
锅
锅 读音（guō），金字旁（钅）部，共12画
- 锅
（形声。从金，唈声。本义炊事用具，圆形中凹，多用铁制）
同本义
形状像锅的东西
车鈍。即车轴外面的铁圈
车鈍，燕、齐、海、岱之间谓之锅。——《方言》
锅（鍋）guō
⒈煮炒食物
查看详细解释