jiàn mào biàn sè
监貌辨色
监貌辨色(jiàn mào biàn sè):监:通“鉴”,照,察;貌:容色,外表;辨:辨别,明察;色:脸色。通过观察脸色来辨别对方的心思。
监貌辨色的意思
监:通“鉴”,照,察;貌:容色,外表;辨:辨别,明察;色:脸色。通过观察脸色来辨别对方的心思。形容为人机灵。
出处清·夏敬渠《野叟曝言》第33回:“那知乌龟鸨子,是世上第一等精明不过的东西,监貌辨色,早已猜透了九分。”
用法作谓语、宾语、定语;指根据对方的脸色行事。
监貌辨色的详细解释
【释义】
监:通“鉴”,照,察;貌:容色,外表;辨:辨别,明察;色:脸色。通过观察脸色来辨别对方的心思。形容为人机灵。《清·夏敬渠《野叟曝言》第33回:“那知乌龟鸨子,是世上第一等精明不过的东西,监貌辨色,早已猜透了九分。”》
监貌辨色的翻译
- try to read somebody\'s mind by watching his facial expression
监貌辨色成语接龙
“色”字开头的成语接龙(顺接)
“监”字结尾的成语接龙(逆接)
监貌辨色字义分解
监
- 监 (会意。甲骨文字形,左边是一个人睁大眼睛在往下看(臣,竖目),右边是个器皿。金文又在器皿上加一小横,表示器中有水。古人以水为镜,监”就是一个人弯着腰,睁大眼睛,从器皿的水中照看
- 地名用字。参见"监乡"。
貌
- 貌 (形声。从豹省,皃声。本作皃”,从人白”,象人面形。儿,古文人”字。本义面容,相貌,容貌) 同本义(外在的仪表,生就的形象) 皃,颂仪也。——《说文》。按,面之神气曰颂,面之形
- 描绘。
- 指刺绣图像。