荜路蓝缕的意思
蓝缕:破衣服。坐着柴车,穿着破衣服,去开辟山林。形容创业的艰苦。
出处宋·司马光《和王介甫巫山高》:“嗟嗟若敖、蚡冒,荜路蓝缕空辛勤。”
用法作谓语、定语、状语;用于书面语。
例子黄远庸《喜日日记》:“已由荜路蓝缕之期,入于重熙累洽之时期。”
荜路蓝缕的详细解释
【释义】
蓝缕:破衣服。坐着柴车,穿着破衣服,去开辟山林。形容创业的艰苦。《宋·司马光《和王介甫巫山高》:“嗟嗟若敖、蚡冒,荜路蓝缕空辛勤。”》
荜路蓝缕的翻译
- drive a cart in ragged clothes to break fresh ground--endure great hardships in poineer work
荜路蓝缕字义分解
路
- 路〈名〉 (形声。从足,各声。本义道路) 同本义 路,道也。——《说文》 路,途也。——《尔雅》 百夫有洫,洫上有途,千户有浍,浍上有道,万夫有川,川上有路。——《周礼·地官》。注
- 通"落"。以绳周绕。
- 通"乐"。