fān shān shè shuǐ
翻山涉水
翻山涉水（fān shān shè shuǐ）：翻山越岭，趟水过河。形容路途奔波之苦。
翻山涉水的意思
山：山岭；涉：趟水；水：大河。翻山越岭，趟水过河。形容路途奔波之苦。
出处王愿坚《粮食的故事》：“可是这会，红军就要和我们分手了，他们要翻山涉水地远征了……”
用法作谓语、状语；用于翻山过海走长路。
翻山涉水的详细解释
【释义】
山：山岭；涉：趟水；水：大河。翻山越岭，趟水过河。形容路途奔波之苦。《王愿坚《粮食的故事》：“可是这会，红军就要和我们分手了，他们要翻山涉水地远征了……”》
翻山涉水的翻译
- up hill and dale
翻山涉水成语接龙
“水”字开头的成语接龙(顺接)
“翻”字结尾的成语接龙(逆接)
翻山涉水字义分解
翻
- 翻〈动〉 （形声。从羽，番声。本义鸟飞） 同本义 青菰临水映，白鸟向山翻。——王维《辋川闲居》 又如翻泊（或飞或止）；翻翔（翻飞，飞翔）；翻簸（飞驰） 翻转；翻腾 波翻晓霞影。——
- 翻转身体，翻来覆去（也形容多次重复）～身难眠。
- 〈喻〉从被压迫、被剥削的情况下解放出来～身不忘共产党。 ⒏ 【翻阅】翻着看书报、文件等这本书我一页一页地～阅过。 ⒐ 【翻版】按照原本复制印刷。〈引〉贬义地指旧调重弹，形式不同而实