wàn bān wú nài
万般无奈
万般无奈的意思
万般:极其,非常。实在无可奈何。
出处清·李绿园《歧路灯》第22回:“耘轩万般无奈,只得写‘杯水候叙’贴儿,把娄程二位请到家中。”
用法作谓语、定语、宾语;用于处境。
例子高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册:“那门上似乎万般无奈地说:‘好了,好了,替你去跑一趟。’”
万般无奈的详细解释
【释义】
万般:极其,非常。实在无可奈何。《清·李绿园《歧路灯》第22回:“耘轩万般无奈,只得写‘杯水候叙’贴儿,把娄程二位请到家中。”》
万般无奈的翻译
- have no alternative(in the last resort)
- まったくどうにもならない
- keine andere Mǒglichkeit haben
- совершенно безвыходный
万般无奈成语接龙
“奈”字开头的成语接龙(顺接)
“万”字结尾的成语接龙(逆接)
万般无奈字义分解
万
- 万 (形声。萬”,甲骨文呈蝎子形。本义蝎) 虫名。蝎。 万,虫也。——《说文》 今日俸钱过十万,与君营奠复营斋。——唐·元稹《遣悲怀》 又如万寿(称皇帝、皇后的生日);万劫(即万世
- 万分之一。
- 意外,意外的~一出错。防止~一。
般
- 般 种,类 草木知春不久归,百般红紫斗芳菲。——唐·韩愈《晚春》 又如这般东西;百般劝解;般般(种种;样样;件件) 般 通搬”。搬运 般,运也。——《玉篇》 自行般运出卖以办岁计。
- 种;样百~刁难。
- 同'搬'。又见pán。 般bō 1.梵语音译字。参见"般若"﹑"般若汤"。