没治

1.坏得无法挽救。

例如这个病人没治了。 我真拿他没治。

英文nothing can be done; hopeless;

2.好得不得了。

例如她做的馅饼没治了。

英文divine;

1.谓人或事好得不得了。

例证牛志强 《香甜》：“东五楼的 小华 叔叔就会炒，真正的糖炒栗子，没治了！”

2.谓情况坏得无法挽救。

3.无可奈何，没办法。