qián kǒu jiǎo shé
钳口挢舌
钳口挢舌（qián kǒu jiǎo shé）：钳口：闭口。挢舌：翘起舌头。形容因吃惊或恐惧而闭嘴翘舌说不出话来的样子。
钳口挢舌的意思
词语解释
-
1.钳口：闭口。挢舌：翘起舌头。形容因吃惊或恐惧而闭嘴翘舌说不出话来的样子。
例如一旦遇大利害，抢攘无措，钳口挢舌而莫敢言。——《清史稿·朱琦传》
英文keep one’s mouth shut;
引证解释
-
1.闭口翘舌。形容因惊讶害怕而说不出话来的样子。
例证《清史稿·朱琦传》：“一旦遇大利害，抢攘无措，钳口撟舌而莫敢言。”
钳口挢舌的字义分解
口
- 口〈名〉 （象形。甲骨文字形，象人的口形。本义口腔器官，嘴） 同本义。人类用来发声和进食的器官 口，人所以言食也。——《说文》 且夫口三五之门也。——《国语·晋语》 口之为言达也。
- 指人一家三～。
- 指牲畜几个牲～。两～猪。