shí zhǐ lián xīn

十指连心

十指连心(shí zhǐ lián xīn):十个手指的感觉很灵敏,都通向心里。

拼音shí zhǐ lián xīn
注音ㄕˊ ㄓˇ ㄌ一ㄢˊ ㄒ一ㄣ
繁体十指連心
词性成语

十指连心的意思

词语解释

  1. 1.十个手指的感觉很灵敏,都通向心里。

    例如哎也!焚烧十指连心痛,图得三生见面圆。——明·汤显祖《南柯记·情尽》

    英文The nerves of the fingertips are linked with the heart;

  2. 2.后常用来比喻某人和有关的人或事具有极密切的关系。

引证解释

  1. 1.谓十个指头的痛楚都与心息息相通。

    例证明 冯惟敏 《仙子步蟾宫·四誓》曲:“常言道十指连心,刀刃儿汤着就渗,针尖儿见了害磣,艾焙儿想起难禁。”

  2. 2.比喻关系异常密切。

    例证京剧《杜鹃山》第五场:“可是,亲人遇险,十指连心哪!”

十指连心的字义分解

十
十 拼音 shí,十部,总笔画 2
  1. 十 (指事。甲骨文象用一根树枝代表十,金文象是结绳记数,用一个结表示十◇来一点变成了一横。本义九加一的和) 同本义 十,数之具也。╠为东西,|为南北,则四方中央备矣。——《说文》
更多解释
指
指 拼音 zhǐ,扌部,总笔画 9
  1. 指 手指。手掌的五个终端部分之一 指,手指也。——《说文》 骈拇枝指。——《庄子·骈拇》 是犹伛身而好升高也,指其顶者愈众。——《荀子·儒效》 指如削葱根。——《玉台新咏·古诗为焦
  2. 指给人看。
  3. 上级对下级指明办事的原则和方法等。
更多解释
连
连 拼音 lián,辶部,总笔画 7
  1. 连 (会意。从辵,从车。本义人拉的车) 同本义 遙,负车也。——《说文》。段注连即古文輦也。 连车组輓。——《周礼·故书巾车》 与其輂连。——《周礼·乡师》 行服连轺辇者。——《管
  2. 艰难。 连làn
  3. 见"连石"。
更多解释
心
心 拼音 xīn,心部,总笔画 4
  1. 心 (象形。据甲骨文和小篆,中间像心;外面像心的包络。本义心脏) 同本义 心,人心也。在身之中,象形。——《说文》。按,在肺之下,膈膜之上,着脊第五椎。形如莲蕊,上有四系,以通四脏
  2. 气量,胸襟。
  3. 志向,抱负。 ⒐
更多解释

十指连心的分字组词

十指连心的相关组词

含「十指连心」中某个字的其他词语,常用词优先。