qiáo zú ér dài
翘足而待
翘足而待（qiáo zú ér dài）：一抬脚的工夫就会到来。极言时间短。
翘足而待的意思
词语解释
-
1.一抬脚的工夫就会到来。极言时间短。
例如澌亡可翘足而待。——清·梁启超《饮冰室合集·文集》
英文curl up one's leg and wait;
-
2.翘足：抬起脚跟。抬起足跟即可等到。谓时间很短就会实现。
例如大臣内叛，诸侯外反，亡，可翘足而待也。——《史记·高祖本纪》
英文be on the tiptoe of expectation;
翘足而待的字义分解
足
- 足 （会意。甲骨文字形，上面的方口象膝，下面的止”即脚，合起来指整个脚。本义脚） （同本义。秦汉以前，足”和’趾”都表示脚”;脚”表示小腿。魏晋以后，三者都表示脚，但在书面语中，多
- （今读zú）补足；凑满。
- 拥，增益。参见"足本"。