乌帽

1.黑帽。唐时贵族戴乌纱帽，后来上下通用。乌纱帽后来成为闲居的常服。简称乌纱。

例如忠烈青衣乌帽。——清·全祖望《梅花岭记》

英文black headgear of an old-time official;

1.黑帽。古代贵者常服。 隋 唐 后多为庶民、隐者之帽。

例证《宋书·明帝纪》：“于时，事起仓卒，上失履，跣至西堂，犹着乌帽。” 唐 白居易 《池上闲吟》之二：“非道非僧非俗吏，褐裘乌帽闭门居。” 宋 邵伯温 《闻见前录》卷十九：“﹝ 康节 ﹞为隐者之服，乌帽緇褐，见卿相不易也。” 元 陈安 《中秋有感》诗：“於今寂寞江城暮，乌帽西风叹白头。”