落落

1.形容举止潇洒自然；豁达开朗 ＜落落大方＞

英文natural and graceful; very poised and dignified;

2.形容跟别人合不来；孤独 ＜落落寡合＞

英文unsociable; socially aloof; stand-offish;

3.堆积的样子。

例如落落大满。——清·袁枚《黄生借书说》

英文pile up;

1.犹磊落。常用以形容人的气质、襟怀。参见“磊落”。

例证《三国志·蜀志·彭羕传》：“若明府能招致此人，必有忠讜落落之誉。” 唐 杨炯 《和刘长史答十九兄》：“风标自落落，文质且彬彬。” 明 李东阳 《明故奉政大夫乔君墓志铭》：“稍长，落落有大志。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录四》：“献县 史某，佚其名，为人不拘小节，而落落有直气。” 黄葆桢 《赠徐公孟》诗：“落落 徐公孟，青年多苦吟。”

2.形容孤高，与人难合。

例证宋 李纲 《辞免尚书右仆射第一表》：“志广材疎，自笑落落而难合。” 清 周亮工 《＜托素斋诗＞序》：“媿曾 復落落不肯苟同於俗，自信者殊坚。” 黄远庸 《岁暮馀闻》：“李仲山 与内阁诸公亦颇落落，故有人拟议 李 将来必组织内阁而代 熊 者，此节恐难成事实。”

3.稀疏；零落。

例证汉 杜笃 《首阳山赋》：“长松落落，卉木蒙蒙。” 晋 陆机 《叹逝赋》：“亲落落而日稀，友靡靡而愈索。” 唐 韩愈 《东都遇春》诗：“悠悠度朝昏，落落捐 季 孟。” 冯自由 《民主主义与中国政治改革之前途》：“中等资产阶级之可数者，概已落落如晨星。”