tiáo tiáo dà lù tōng luó mǎ
条条大路通罗马
条条大路通罗马的意思
词语解释
-
1.比喻采用许多不同的方法办事,都可以收到同样的效果。近似“殊途同归”
例如条条大路通罗马,我们不管干哪一行,都是为了促进祖国实现四化这个目的。
英文There are more ways to the wood than one; All roads lead to
英文There are more ways to the wood than one;All roads lead to Rome
条条大路通罗马的字义分解
条
- 条 (形声。从木,攸声。本义小枝) 同本义 条,小枝 也。——《说文》 桑柳丑条。——《尔雅》 遵彼汝坟,伐其条枚。——《诗·周南·汝坟》 高柯擢条干,远眺同天色。——陶潜《联句》
- 影响事物发生、存在或发展的因素客观~件。
- 要求,标准符合~件。
路
- 路〈名〉 (形声。从足,各声。本义道路) 同本义 路,道也。——《说文》 路,途也。——《尔雅》 百夫有洫,洫上有途,千户有浍,浍上有道,万夫有川,川上有路。——《周礼·地官》。注
- 通"落"。以绳周绕。
- 通"乐"。
通
- 通〈动〉 (形声。从辵,甬声。本义没有堵塞,可以通过) 同本义 通,达也。——《说文》 往来不穷谓之通。——《易·系辞》 推而行之谓之通。 坎为通。——《易·说卦》 道远难通。——
- 全部货物。
- "流通货币"的简称,包括硬币、纸币、支票、期票等。 ⒔