láo yàn fēn fēi
劳燕分飞
劳燕分飞（láo yàn fēn fēi）：《乐府诗集·杂曲歌辞八·东飞伯劳歌》：“东飞伯劳西飞燕，黄姑织女时相见。”后以“劳燕分飞”比喻别离。劳，伯劳，鸟名。
劳燕分飞的意思
词语解释
-
1.《乐府诗集·杂曲歌辞八·东飞伯劳歌》：“东飞伯劳西飞燕，黄姑织女时相见。”后以“劳燕分飞”比喻别离。劳，伯劳，鸟名。
引证解释
-
1.亦省作“劳燕”。
例证《乐府诗集·杂曲歌辞八·东飞伯劳歌》：“东飞伯劳西飞燕，黄姑织女时相见。” 瞿秋白 《赤都心史》二九：“兄弟姊妹呢，有的在南，有的在北，劳燕分飞，寄人篱下。” 叶圣陶 《前途》：“惟自辞师他适，互为劳燕，非第无接席之雅，亦且莫通音问。”
劳燕分飞的字义分解
劳
- 劳 （会意。小篆字形，上面是焱，即焰”的本字，表示灯火通明；中间是冖”字，表示房屋；下面是力”,表示用力。夜间劳作。本义努力劳动；使受辛苦） 同本义 是犹推舟于陆地，劳而无功。——
- （今读láo）慰劳。
- 同"耢"。一种耕后碎土和平土的农具。亦指耢地。 劳liáo